Antonio Tizzano[2] Tout peut être dit au regard de l’article 51, paragraphe 1, de la Charte des droits fondamentaux (ci-après : la « Charte ») sauf qu’il constitue un sujet de discussion nouveau ou inexploré. Bien au contraire, cet article, parmi tous ceux dont la Charte se compose, est celui qui a alimenté le plus grand nombre […]
Category archives for ДИСКУСИИ
Александър Галендинов[1] Димитър Илиев[2] Съдържание I. Механизми за подпомагане производството на енергия от възобновяеми енергийни източници от гледна точка на европейските правила за държавни помощи 1.Европейската политика за насърчаване на производството на енергия от възобновяеми енергийни източници. 2.Предсатвлява ли българският механизъм за насърчаване на ВЕИ държавна помощ? 3.Позиция на ДКЕВР по отношение на българския […]
Alexander Galendinov[1] Dimitar Iliev[2] Energy issues continue to be among the leading headlines and attract attention in all European countries including Bulgaria. Some of those issues prove to be particularly sensitive especially those relating to utility prices consumers are required to pay. That issue is also related to the necessity of a better […]
Prof. Dr. Koen Lenaerts [1] As Bell notes,[2] the evolution of the principle of equal treatment in the EU legal order has been governed by two different, albeit intertwined, dynamics. On the one hand, the principle of equal treatment, which originally operated as a federalising device, has progressively grown out of its internal […]
Емилия Василева[1] I. ПРАВНО ОСНОВАНИЕ Правното основание за развитие на съдебното сътрудничество по гражданскоправни въпроси е разпоредбата на чл. 81, § 1 от Договора за функционирането на Европейския съюз /ДФЕС/. II. ЦЕЛ НА СЪДЕБНОТО СЪТРУДНИЧЕСТВО ПО ГРАЖДАНСКОПРАВНИ ВЪПРОСИ: След влизането в сила на Договора от Амстердам европейското пространство на правосъдие като част от […]
PART I Dr. Alexander Kornezov[1] Introduction Union citizenship has been described as destined to become the “fundamental status of nationals of the Member States”.[2] It stands at the crossroads between integration and constitutionalism. As such, it has for a long time been the focus of heated academic debate. It has been argued that […]
проф. Кино Лазаров Софийският градски съд се е произнесъл по иск за реализиране на извъндоговорна отговорност на държавата за вреди, причинени от нарушение на правото на ЕС.[1] Преди произнасянето на Съда на ЕС (СЕС) по делото Köbler,[2] този иск би бил труден за реализация в рамките на правната система на която и да е […]
Проф. д-р Жасмин Попова[1] Общи бележки В контекста на все по-сериозни различия, както във визиите относно бъдещото развитие на Съюза, така и в икономическия потенциал на неговите държави членки, въпросите, свързани с отделните проявни форми на диференцирана интеграция, в т.ч. засиленото сътрудничество, придобиват особена актуалност. Факт е, че едва през последните 2-3 години, […]
д-р Павлина Панова[1] Увеличаването на потребностите от наказателноправно сътрудничество между държавите – членки на Европейския съюз /ЕС/, налагащо се от съвременните форми на престъпност и най-вече с оглед на нейната транснационалност придобива все по-голямо значение след Европейския съвет в Тампере през 1999 г. Осъзнаването на необходимостта от нов начин на осъществяване на съдебното […]
Maria Berger[1] 1. De la périphérie vers le centre La coopération en matière pénale est apparue pour la première fois dans le droit de l’Union de l’époque avec le traité de Maastricht, entré en vigueur le 1er novembre 1993. Elle relevait de la coopération dans les domaines de la justice et de la […]
д-р Александър Корнезов * 1. Въведение Задължението на държавата да поправи вредите, настъпили в резултат от неизпълнение на задълженията й, произтичащи от Договорите, е един от основополагащите принципи на правото на ЕС. Той представлява неизменна част от конституционния фундамент на ЕС и е към днешна дата един от най-ефективните механизми, позволяващи на гражданите да […]
Проф. д-р Жасмин Попова Ако си позволих да публикувам тези бележки, доста отдалечени от научните ми интереси и от същностната тематика на нашето списание, то е най-малко поради две причини : – на първо място, у нас ( както всъщност и като цяло в останалите държави членки), работата на юрист лингвиста е в значителна […]
Richard Crowe* Introduction The regular summits of Heads of State or Government that came to be known as the European Council have been an essential feature of the European Union’s decision-making structures for almost four decades.[1] Yet it was only with the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009 […]
Александър Арабаджиев* В един момент, когато по инерция все още говорим за новите положения, въведени от Договора от Лисабон, включително с оглед компетентностите на Съда на Европейския съюз и на развитието и реализацията на принципа за ефективна правна защита, Съдът на ЕС се явява изправен пред перспективата да получи нови компетентности, някои от […]
Jean-Paul Keppenne[1] L’Union européenne et en particulier la zone euro sont plongées dans une crise profonde depuis maintenant plusieurs années. Les réponses apportées à cette crise sont un mélange subtil de ‘carrots and sticks’, carotte et bâton, soit un mixte d’assistance financière et de réformes douloureuses. Je me concentrerai sur les “bâtons”, les “sticks”, […]
Alberto de Gregorio Merino* I INTRODUCTION The Economic and Monetary Union (EMU) has gone through an important process of transformation in the last two years, pursuant to the deep debt crisis that has affected some euro area Member States since early 2010. The crisis of the public debt of Greece made evident some […]
Professor Dr. Dr. h.c. Thomas von Danwitz, D.I.A.P (ENA, Paris), President of Chamber of the ECJ, Luxembourg [1] Ladies and Gentlemen, I feel very honored to speak to this distinguished audience. Of course, it is a great pleasure to discuss questions on the evolution of EU Law with respect to the institutional foundations of […]
Проф. д-р Жасмин Попова* Въведение Отправна точка на настоящия анализ е решението на Съда на ЕС от 22 ноември 2005 г. по делото Mangold[1] — не само и не толкова защото това е хронологически първото решение в тази област, а преди всичко защото оригиналният и новаторски подход на Съда в казуса предизвиква силна реакция — сериозна полемика както […]
Prof. Dr. Dr. h.c. Thomas von Danwitz, D.I.A.P. (ENA, Paris), Richter am Gerichtshof der Europäischen Union, Luxemburg I. Aufgaben des Gerichtshofes II. Wege zur Rechtseinheit III. Grenzen der Rechtseinheit IV. „In Vielfalt geeint“ – wie viel Rechtseinheit ist sinnvoll und notwendig? Es ist Ehre und Freude zugleich, für die Zeitschrift „Evropeiski praven pregled“ […]
Aka Fiscal Compact Daniel Gros [1] This Treaty has a long title, but upon closer examination it is long on good intentions and rather short on substance in terms of binding provisions. The only really substantive binding provision is that the Member States oblige themselves to adopt at the national level rules which limit […]
д-р Александър Корнезов[1] Вместо въведение В българската съдебна практика понастоящем с особена острота се поставя въпросът дали националният съд може да спре производството, без сам да отправи преюдициално запитване, на основание че Съдът на ЕС е сезиран с отправено в друго дело преюдициално запитване относно тълкуването или валидността на приложим по делото закон. Както […]
Allan Rosas [1] (Обобщение) [2] Въвеждането на основните права в правото на Европейския съюз е дело основно на съдебната практика. През 60-те години на миналия век някои държави членки изразяват своите притеснения относно заплахата, която би могъл да представлява директният ефект на правото на Общността, без последното да предвижда средства за защита на основните […]
Александър Арабаджиев [1] Предизвикана от неизпълнението от страна на Гърция на условията на Пакта за стабилност и растеж, дълговата криза бързо обхваща и други страни в зоната на еврото. Динамично развиващата се ситуация предизвиква низ от извънредни действия, започнали с отпускането на заеми на Гърция на двустранна основа, за да се премине през приемането на пакет […]
Jean-Philippe Christienne, том II, текст: Френски език, резюме: Български език, L’encadrement de l’action du législateur national en matière de fiscalité directe par la jurisprudence de la CJUE
Решението на Съда на Европейския съюз по дело Ruiz Zambrano и последвалите го решения по дело McCarthy и по дело Dereci и др. Деана Механджийска[1] С Решение по дело Ruiz Zambrano[2] Съдът приема, че живеещите близо 10 години с неуреден статут в Белгия колумбийски граждани г‑н и г‑жа Zambrano, родители на две малки деца, които […]