Category archives for Всички

LA VENTE DE DISPOSITIFS MEDICAUX SUR INTERNET-CONDITIONS ET LIMITATIONS

CJUE, aff. C-108/09, Ker-Optika Zhana Genova[1] et Nikolay Bandakov[2]   L’arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne du 2 décembre 2010, Ker-Optika rejette les limitations apportées par la règlementation hongroise interdisant la vente de lentilles de contact sur Internet. Une application partielle de la Directive 2000/31/CE D’une part, dans cet arrêt, l’application partielle […]

ПРАВАТА НА ПОСТРАДАЛИТЕ ОТ ПРЕСТЪПЛЕНИЯ В ДЪРЖАВИТЕ ЧЛЕНКИ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Решение на Съда на ЕС по дело C-407/09, Комисия/Гърция Антония Ангелова* Въведение На 31 март 2011 г. с Решение по дело Европейска Комисия/Република Гърция (C-407/09)[1] Съдът на Европейския съюз осъди Република Гърция да заплати еднократна глоба в размер на три милиона евро за неизпълнение на негово предходно решение (дело C-26/07)[2], установяващо неизпълнение на задължението на […]

Търговията с медицински изделия по интернет– условия и възможни ограничения (Решение на Съда на ЕС по дело Ker-Optika, C-108/09)

Жана Генова и Николай Бандаков, La vente de dispositifs médicaux sur Internet – conditions et limitations (Affaire C-108/09, Ker-Optika), ЕПП, том I, стр. 167, текст: Български език, резюме: Френски език.

ДОСТЪП ДО ПРАВОСЪДИЕ НА ОБЩЕСТВЕНОСТТА ПО ВЪПРОСИ НА ЗАЩИТАТА НА ОКОЛНАТА СРЕДА

Решение по дело C-240/09, Lesoochranárskezoskupenie   Нанчо Нанчев*   Въведение През 1998 г. в гр. Орхус (Дания) е приета изготвената от Европейската икономическа комисия на ООН Конвенция за достъп до информация, участие на обществеността в процеса на вземане на решения и достъп до правосъдие по въпроси на околната среда. Конвенцията влиза в сила през 2001 […]

IN SEARCH FOR THE RIGHT BALANCE FOR AN EFFECTIVE IMMIGRATION POLICY

Case C-61/11 PPU, ElDridi   Valeria Ilareva[1 ]and Diana Radoslavova[2]   The prioritization of the immigration issues among the common policies of the European Union has coincided with a relatively new tendency for a negative perception of immigration by the public in Europe. Justified or not, the public opinion exerts influence on national politics. The El […]

В ТЪРСЕНЕ НА ПРАВИЛНИЯ БАЛАНС ЗА ЕФЕКТИВНА ИМИГРАЦИОННА ПОЛИТИКА

Решението на Съда на Европейския съюз по делото ElDridi, C-61/11 PPU   Валерия Иларева[1] и Диана Радославова[2]   1. Въведение С приемането на Договора от Лисабон, Европейският съюз отбелязва целта си да изгради единна политика в областта на убежището, имиграцията и контрола на външните граници.Такова високо ниво на амбиция има в ограничен брой сфери като […]

„ЦЕНОВАТА ПРЕСА” КАТО ЗЛОУПОТРЕБА С ГОСПОДСТВАЩО ПОЛОЖЕНИЕ НА РЕГУЛИРАНИТЕ ПАЗАРИ НА ДАЛЕКОСЪОБЩИТЕЛНИ УСЛУГИ

Решения на Съда на ЕС по дела С-280/08 Дойче Телеком и С-52/09 ТелиаСонера   Христо Кирилов [1] „Не товарът убива животното, а неговият излишък” Мигел де Сервантес Въведение В статията са разгледани две решение на Съда на Европейския Съюз (СЕС), чиито предмет е „ценовата преса” като разновидност на злоупотреба с господстващо положение по чл. 102 […]

НЕ СЕ ЛИ ИЗЧЕРПИ ВРЕМЕТО ЗА РАЗМИСЪЛ ИЛИ КАК В БЪЛГАРИЯ СЕ РАЗБИРА И ПРИЛАГА ПРИНЦИПЪТ НА ИЗЧЕРПВАНЕ НА ПРЕДОСТАВЕНИТЕ ОТ ТЪРГОВСКА МАРКА ПРАВА

Кина Чутуркова *   Първоначален повод за настоящата статия даде публикуваното наскоро съобщение в Бюлетина на Амстердамския офис на международната адвокатска кантора НаутаДутил (NautaDutilh), според което с решение от 08 юни 2011 г. съд в Амстердам е приел, че решение, постановено от български съд е в противоречие с обществения ред в Холандия и не може […]

СЪЗДАВАНЕТО НА УНИФИЦИРАНА СИСТЕМА ЗА ПАТЕНТНО СЪДОПРОИЗВОДСТВО И СЪВМЕСТИМОСТТА Й С ПРАВОТО НА ЕС

(Становище 1/09 на Съда на ЕС) Проф.д-р Жасмин Попова*   ВЪВЕДЕНИЕ   “Хроника на една предизвестена смърт“- така, цитирайки знаменития роман на Габриел Гарсия Маркес , представител на държава членка в Съвета, институцията инициирала процедурата по чл. 218, §11 ДФЕС, определя бъдещата съдба на единния патент на Съюза в светлината на становище 1/09 на Съда […]

СЪОБЩЕНИЕ НА КОМИСИЯТА : „КОНСУЛСКА ЗАКРИЛА ЗА ГРАЖДАНИТЕ НА ЕС В ТРЕТИ ДЪРЖАВИ: АКТУАЛНО СЪСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВИ“

 (COM (2011) 149 окончателен от 23.3.2011 г.)   Правото на консулска закрила е ключова част от понятието за гражданство на ЕС. То касае не само извънредни ситуации и кризи, като тези в Япония, Либия или Египет, но и казуси от ежедневието, като например откраднат паспорт, сериозна злополука или болест. Договорите на ЕС гарантират на всички европейски […]

ПЪРВОТО ИЗМЕНЕНИЕ НА ДОГОВОРА ОТ ЛИСАБОН : ДОПЪЛНИТЕЛНИ 18 ДЕПУТАТИ ЗА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ

  На 23 юни 2010 година, представителите на държавите-членки на Европейския съюз подписаха протокола за първото изменение в Договора от Лисабон[2], след влизането му в сила на 1 декември 2009г. То касае временното увеличение на броя на членовете на Европейския парламент (ЕП) за остатъка от парламентарния мандат 2009-2014г.        Причини за изменението Изборите за Европейски […]

ЕВРОПЕЙСКИ МЕХАНИЗЪМ ЗА СТАБИЛНОСТ НА ЕВРОТО

На 25 март 2011 г. Европейският съвет прие първо по рода си решение[1], с което се прави изменение в един от учредителните договори — Договора за функциониране на Европейския съюз. Изменението се осъществява по реда на въведената с Договора от Лисабон в член 48, пар. 6 ДЕС опростена процедура за преразглеждане на учредителните договори, съгласно […]

БОРБА С НАРКОТУРИЗМА – РЕШЕНИЕ ПО ДЕЛО C-137/09, JOSEMANS

 Свободно предостовяне на услуги – Свободно движение на стоки – Принцип на недопускане на дискрименация – Мярка, приета от местен публичен орган, която позволява достъп до кофишопове (‘coffee-shops’) единствено на местни за Нидерландия лица – Търговия с т.нар. “леки” наркотици –  Търговия с безалкохолни напитки и храни – Цел за борба с наркотуризма и свързаното […]

ЕВРОПЕЙСКА ГРАЖДАНСКА ИНИЦИАТИВА

  На 11 март 2011г. беше публикуван Регламент (ЕС) No211/2011 на Европейския парламент и на Съвета относно гражданската иницитива[1]. Регламентът урежда процедурите и условията за представяне на европейски граждански инициативи. Тази нова форма на обществено участие във формирането на политиките на Европейския съюз беше въведена в Договора за създаване на Конституция за Европа, а след […]

ДАНЪЧНИЯТ КРЕДИТ ЗА СТОКИ И УСЛУГИ, ЗАКУПЕНИ ПРЕДИ ДДС РЕГИСТРАЦИЯТА – МИСИЯТА (НЕ)ВЪЗМОЖНА?

Веселина Петкова[1]   Всеки анализ на системата на данъка върху добавената стойност и всяко решение на Съда на ЕС в областта на ДДС започва с азбучния принцип на неутралността на системата на ДДС и с централното място на данъчния кредит като основен механизъм за гарантирането на неутралността. От гледна точка на практиката и бизнеса обаче […]

ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЗА ДИРЕКТИВА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА УСТАНОВЯВАЩА ПРАВА НА ДОСТЪП ДО АДВОКАТ В НАКАЗАТЕЛНОТО ПРОИЗВОДСТВО И НА УСТАНОВЯВАНЕ НА КОНТАКТ ПРИ АРЕСТ

 ( COM (2011) 326/3 от 18.5.2011 г.)   Лисабонският договор дава вьзможност на ЕС да приема законодателни актове в областта на наказателното право, целящи да увеличат правата на гражданите на Съюза. Правото на справедлив съдебен процес и сьдебна защита са гарантирани от член 47 и член 48 от Хартата на ЕС за основните права, както […]

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 182/2011 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА ОТ 16 ФЕВРУАРИ 2011 ГОДИНА ЗА УСТАНОВЯВАНЕ НА ОБЩИТЕ ПРАВИЛА И ПРИНЦИПИ ОТНОСНО РЕДА И УСЛОВИЯТА ЗА КОНТРОЛ ОТ СТРАНА НА ДЪРЖАВИТЕ-ЧЛЕНКИ ВЪРХУ УПРАЖНЯВАНЕТО НА ИЗПЪЛНИТЕЛНИТЕ ПРАВОМОЩИЯ ОТ СТРАНА НА КОМИСИЯТА

OB L 55, 28.2.2011 г., стр. 13—18.   Когато европейският законодател сметне за необходимо да предостави изпълнителни правомощия на ЕK, той може да предвиди мерки за контрол от страна на държавите-членки върху упражняването на тези правомощия, като в този случай  той установява предварително общите правила и принципи относно реда и условията на този контрол. Комисията […]

ТЪРГОВСКИ СЪОБЩЕНИЯ НА РЕГУЛИРАНИТЕ ПРОФЕСИИ – РЕШЕНИЕ ПО ДЕЛО C-119/09, SOCIÉTÉ FIDUCIAIRE NATIONALE D’EXPERTISE COMPTABLE

Свободно предоставяне на услуги – Директива 2006/123/ЕО – Член 24 – Недопускане на всички общи забрани на търговски съобщения на регулираните профисии – Професия експерт-счетоводител – Забрана за установяване на контакт с потенциални клиенти   На 5 април 2011 година Съдът (голям състав) постанови решение по дело Société fiduciaire nationale d’expertise comptable, C-119/09, в областта […]

ТЪРГОВСКА МАРКА – РЕШЕНИЕ ПО ДЕЛО C 235/09, DHL

Интелектуално собстовеност – Марка на Общността – Регламент (ЕО) № 40/94 – Член 98, параграф 1 – Наложена от съд за марките на Общността забрана на действия, нарушаващи правата върху марката – Териториален обхват – Принудителни мeрки, съпътстващи подобна забрана – Действие на територията на държави членки, различни от тази на сезирания съд   Делото […]

БЯЛА КНИГА : “ПЪТНА КАРТА ЗА ПОСТИГАНЕТО НА ЕДИННО ЕВРОПЕЙСКО ТРАНСПОРТНО ПРОСТРАНСТВО – КЪМ КОНКУРЕНТОСПОСОБНА ТРАНСПОРТНА СИСТЕМА С ЕФЕКТИВНО ИЗПОЛЗВАНЕ НА РЕСУРСИТЕ”

(COM (2011) 144о кончателенот 28.3.2011 г.)   Бялата книга предлага глобален поглед върху развитието на транспортния сектор и има за цел да очертае дългосрочна стратегия, която до 2050 г. да превърне транспортната система на ЕС в устойчива и конкурентоспособна система. Ключовите мерки са по-подробно представени в придружаващия работен документ (SEC(2011)391 окончателен). Нейни предшественици са Белите книги […]

ОПРЕДЕЛЯНЕ НА РАЗМЕРА НА ГЛОБАТА, НАЛОЖЕНА НА ДЪРЖАВА-ЧЛЕНКА ЗА НАРУШАВАНЕ НА ПРАВОТО НА ЕС : СЪДЪТ НА ЕС ПРЕД ДИЛЕМА

д-р Александър Корнезов *   Въведение   Един от начините за установяване на нарушение на правото на ЕС от държава-членка е по реда на производството по член 258 ДФЕС. Това производство няма за цел да накаже неизправната държава за извършеното от нея нарушение, а да го констатира с влязло в сила съдебно решение и да […]

ПРЕГЛЕД НА БЪРЗОТО И СПЕШНОТО ПРЕЮДИЦИАЛНО ПРОИЗВОДСТВО В ПРОСТРАНСТВОТО НА СВОБОДА, СИГУРНОСТ И ПРАВОСЪДИЕ

Koen Lenaerts [1][2]   По всичкивъпроси, свързани с пространството на свобода, сигурност и правосъдие, бързото вземане на решения е от съществено значение. Такъв е случаят не само в областта на имиграцията и убежището, или по отношение на наказателното производство, но също така и във връзка с въпроси от семейното право, особено ако упражняването на родителските […]