Boris Kasavetov[1] Le système des ressources propres est une des caractéristiques principales de la nature sui generis de l’Union. L’UE bénéficie d’une autonomie financière en vertu de l’article 311 TFUE. Les ressources propres sont des recettes affectées définitivement au financement du budget de l’Union et lui appartiennent de plein droit. Le contexte présent de...
Category archives for MembersOnly
Prof. Dr. Jasmine Popova Depuis l’arrêt Mangold du 22 novembre 2005, consacrant l’existence d un principe général du droit de l’ UE interdisant la discrimination fondée sur l’âge , une véritable prolifération de demandes préjudicielles concernant ce type de discrimination a eu lieu. Dans ce contexte, consolidant dans une large mesure sa jurisprudence,...
Съединени дела C‑621/10, Болкан енд Сий пропъртис и С‑129/11, Провадинвест Нанчо Нанчев [1] Въведение На 1 януари 2012 година влезе в сила поправка[2] в Закона за данък върху добавената стойност[3], съгласно която текстът на член 27, алинея 3, точка 1 от този закон бе приведен в съответствие с разпоредбата на член 80, параграф 1 от Директива 2006/112/ЕО на...
в светлината на решенията на Конституционния съд, Върховния административен съд и Съда на Европейския съюз по български дела през 2011 г. (продължение от том ІІ) Наталия Ангелова[1] ЧАСТ ІІ. ПРАКТИКАТА НА СЪДА НА ЕС Решенията на СЕС от 17 ноември 2011 г. по делото Гайдаров, С‑430/10, и от 17 ноември 2011 г. по...
(Решение на Съда на ЕС по дело G/Cornelius de Visser, C–292/10) Николай Бандаков[1] Въведение С Решение по съединени дела eDate Advertising GmbH (C–509/09) и Olivier Martinez (C–161/10) Съдът на Европейският съюз поясни правилата за определяне на международната компетентност на съдилищата на държавите членки по дела относно отговорност за нарушения на правата на личността...
Решения на Съда на ЕС по дела С‑359/09, С‑118/09 и С‑565/08 Миглена Пенева[1] Въведение С три нови свои решения, произнесени през 2011 година, Съдът на ЕС постави на разглеждане някои важни въпроси, свързани с упражняването на адвокатската професия извън пределите на държавата членка, в която е получена адвокатската правоспособност. Две от тях са...
(Решение на Съда на Европейския Съюз (голям състав), 21 декември 2011 година по дело С–366/10, Air Transport Association of America) Женя Григорова[1] Въведение Отдавнашната цел на външната дипломация на ЕС в сферата на борбата с глобалното затопляне е сключването на международен договор (hard law), с който всички договарящи страни се задължават за конкретни...
(Решение на Съда на ЕС по дело C‑329/11, Achughbabian) Ангел Пачев[1] Въведение Повече от десетилетие след влизането в сила на Договора от Амстердам, който интегрира имиграционната политика към политиките на Европейската общност, Съдът на Европейския съюз се произнася за трети път относно тълкуването на един от най-значимите нормативни актове в областта на незаконната...
Решения на Съда на ЕС по дела С-403/08, Football Association Premier League и C-428/08, Monsanto Technology Деян Русанов [1] Въведение Европейският съюз е основан върху идеята за икономическа общност. Съюзът придобива конкретно политическо измерение с договора от Маастрихт, което продължава да се развива и до днес. Въпреки че икономическият аспект на Съюза датира от...
„Умният човек се учи от грешките си, мъдрият — от грешките на другите“ анонимен Петър Петров * 1. Въведение Ролята на интернет посредника [1] (тук и надолу ИП) е неимоверно значима в интернет средата. ИП е изключително необходим, за да може да се осъществява изобщо интернет трафика. Благодарение на него обществото придобива възможност...
Aka Fiscal Compact Daniel Gros [1] This Treaty has a long title, but upon closer examination it is long on good intentions and rather short on substance in terms of binding provisions. The only really substantive binding provision is that the Member States oblige themselves to adopt at the national level rules which limit...
д-р Александър Корнезов[1] Вместо въведение В българската съдебна практика понастоящем с особена острота се поставя въпросът дали националният съд може да спре производството, без сам да отправи преюдициално запитване, на основание че Съдът на ЕС е сезиран с отправено в друго дело преюдициално запитване относно тълкуването или валидността на приложим по делото закон. Както...
Allan Rosas [1] (Обобщение) [2] Въвеждането на основните права в правото на Европейския съюз е дело основно на съдебната практика. През 60-те години на миналия век някои държави членки изразяват своите притеснения относно заплахата, която би могъл да представлява директният ефект на правото на Общността, без последното да предвижда средства за защита на основните...
Nancho Nanchev[1] L’article dédié aux affaires préjudicielles jointes C 621/10 et C 129/11, Balkan and Sea Properties et Provadinvest, a pour but de présenter l’axe principalduraisonnementde la Cour de justice de l’Union européenne (deuxième chambre) dans son arrêt du 26 avril 2012, ainsi que d’attirer l’attention sur l’intérêt que le législateur et les juridictions...
(in the light of several recentjudgments of the Bulgarian Constitutional Court, Supreme Administrative Court and the Court of Justice of the EU) Natalia Angelova[1] The freedom of movement within the European Union of Bulgarian citizens as citizens of the Union and the measures for its restriction provided for under national law have been...
(Judgment of the Court of Justice of the EU CaseC–292/10, G/Cornelius de Visser) Nikolay Bandakov[1] The aim of this article is to summarize the facts and the basic arguments in the reasoning of the Court of Justice of the European Union (ECJ) in case C–292/10 and to analyze them. More specifically the author...
(Cases С-359/09, Ebert;С-118/09, Koller, С-565/08;Commission/ Italy) Miglena Peneva [1] In three consecutive judgments rendered in 2011, the Court of Justice of the European Union (CJEU) addressed a number of important questions concerning the right to practise as a lawyer in another Member State. In Ebertthe CJEU had to interpret both Council Directive 89/48/EEC of...
(Arrêt de la Cour de justice de l’Union Européenne (grande chambre), 21 décembre 2011 dans l’affaire Air Transport Association of America c. Secretary of State for Energy and climate change) Jénya Grigorova [1] L’arrêt rendu le 21 décembre 2011 par la Grande Chambre de la Cour de justice de l’Union Européenne (CJUE) dans l’affaire...
L’arrêt de la Cour de justice de l’Union européenne dans l’affaire C‑329/11, Achughbabian Anguel Pachev[1] La Cour a eu l’occasion de se pencher pour la troisième fois sur l’interprétation des dispositions de l’un des actes les plus significatifs de l’acquis en matière d’immigration, à savoir la Directive 2008/115, relative aux normes et procédures...
Deyan Roussanov L’article est consacré aux affaires jointes C‑403/08 et C‑429/08 qui concernent la légalité de diffusion de rencontres sportives anglaises au Royaume Unis par le moyen de cartes de décodeur importées de la Grèce au détriment d’un abonnement auprès le fournisseur local. Les renvois préjudiciels contiennent une multitude de questions qui donnent lieu...
Peter Petrov[1] The role of the Internet provider is crucial in the online environment and is vital for the internet traffic. The environment it manages is full of different by nature and type copyright and trade mark infringements. The unauthorized access to original works without the permission of their right holder is practically...
Dr. Alexander Kornezov[1] The question of staying the proceedings before the national court on grounds of a preliminary reference to the European Court of Justice made in another case is veiled in deep obscurity both from a national and European law perspective. It is first of all somewhat unclear whether the matter should be...
Allan Rosas* 1. Introduction The introduction of a fundamental rights regime into EU law is essentially a story of judge-made law. In some Member States, notably in Germany, concerns were expressed during the 1960s that Community law, declared in 1963-1964 to have direct effect in the legal orders of the Member States and to...
Александър Арабаджиев [1] Предизвикана от неизпълнението от страна на Гърция на условията на Пакта за стабилност и растеж, дълговата криза бързо обхваща и други страни в зоната на еврото. Динамично развиващата се ситуация предизвиква низ от извънредни действия, започнали с отпускането на заеми на Гърция на двустранна основа, за да се премине през приемането на пакет...
Alexander Arabadjiev[1] The editorial article is intended to inform the Review’s readers on the draft Treaty on stability, coordination and governance in the Economic and Monetary Union, finalized on 30 January 2012 and to be signed in March. The article refers to the volume 1(2011) of the ETR presentation of the rescue package which...