(Решение на Съда на ЕС по делото Енел Марица Изток 3, С-107/10) Веселина Петкова[1] Въведение Данъкът върху добавената стойност („ДДС”) в българските условия е не просто поредният данък – той е основен източник на приходи за държавния бюджет, поле за ожесточена полемика между органите по приходите и данъчно задължените лица, централен въпрос във...
Category archives for Български език
Решение на Съда на Европейския Съюз (трети състав), 13 октомври 2011 година по дело С – 83/10, Aurora Sousa Rodriguez e.a. срещу Air France Женя Григорова [1] Въведение Париж, 20 декември 2011 г., летище Шарл Де Гол. Стачното движение на служителите на летището прави риска от отмяна и закъснение на полети реален....
Решение на Съда (голям състав) от 25 октомври 2011 г. по съединени дела eDate Advertising GmbH (C–509/09) и Olivier Martinez (C–161/10) Николай Бандаков[1] Въведение Когато правата на личността[2] се нарушават чрез публикация в пресата, вредоносното събитие трябва да се счита за настъпило на всички места, в които се разпространява тази публикация. По какъв...
Съединени дела C-92/09 и C-93/09, Volker und Markus Schecke GbR Проф.д-р Жасмин Попова* ВЪВЕДЕНИЕ Разглежданото дело се вписва в богатата юриспруденция на съдебната институция на ЕС в сферата на основните права, като това е първото решение, в което Съдът се основава на нарушение на правото на защита на лични данни, прокламирано в...
Решение по дело С-48/09 Р, Лего Петя Аладжова[1] Въведение От 1989 г. е възможно в Европейския съюз да се регистрира като марка знак, изобразяващ формата на дадена стока. Защитата на потребителите обаче, търсена чрез осигуряване на конкурентна среда, предоставяща по-голям потребителски избор, по-евтини стоки и по-интензивна изобретателска дейност от страна на производителите, налага...
Решение на Съда на ЕС по дело C‑236/09Association belge des Consommateurs Test-Achats ASBL Габриела Едрева [1] Въведение Първото преюдициално запитване за Директивата 2004/113/ЕО на Съвета от 13 декември 2004 година за прилагането на принципа на равното третиране на мъжете и жените по отношение на достъпа до стоки и услуги и предоставянето на стоки и...
През 2011 г. продължи да се увеличава броят на споровете, отнесени за решаване до трите юрисдикции на Съда на Европейския съюз (1569 образувани дела), което свидетелства за доверието на националните съдилища и правните субекти в юрисдикциите на Съюза. Съдът През 2011 г. Съдът приключи 638 дела, което съставлява над 10 %-но увеличение спрямо предходната година […]
(COM(2011)851 окончателен от 6.12.2011 г.) Данъкът върху добавената стойност (ДДС) представлява повече от 20 % от националните приходив ЕС или ок. 800 млрд. евро годишно. Системата на ДДС обаче е въведена в ЕС преди 40 години и вече не съответства на икономическата реалност в контекста на единния пазар. Поради това ЕК предлага широкообхватна реформа, която да […]
в светлината на решенията на Конституционния съд, Върховния административен съд и Съда на Европейския съюз по български дела през 2011г. Наталия Ангелова Въведение Проблемите, свързани със свободното движение на българските граждани в рамките на Европейския съюз, следва да се разглеждат в контекста на целта дефинирана в чл. 3 § 2 от Договора...
Решението на Съда на Европейския съюз по дело Ruiz Zambrano и последвалите го решения по дело McCarthy и по дело Dereci и др. Деана Механджийска[1] С Решение по дело Ruiz Zambrano[2] Съдът приема, че живеещите близо 10 години с неуреден статут в Белгия колумбийски граждани г‑н и г‑жа Zambrano, родители на две малки деца, които...
Аглика Адамова [1] [2] І. За проблема, значението му и целта на изложението Свободното движение на хора и услуги е едно от основните достижения на Европейския съюз и крайъгълен камък на европейското право. Не толкова известно в България е, че с този принцип е тясно свързана и възможността за лечение в друга държава-членка на...
Александър Арабаджиев[2] Прегледът на българските дела пред Съда на Европейския съюз е едно подходящо въведение в съдържанието на пилотния брой на българския „Европейски правен преглед“. Доколкото съдържанието на този брой е до голяма степен изградено върху практиката на Съда на Европейския съюз, уместно е да се създаде представа за това как българските съдилища взаимодействат...
(Решение на Съда на ЕС по свързани дела С-585/08 и С-144/09, Pammerи Alpenhof) Боряна Мусева[1] 1. Въведение Все повече търговци предоставят своите стоки и услуги чрез интернет. Когато onlineмагазините или уебсайтове са ориентирани към потребители от други държави членки, тяхната дейност попада в обхвата на европейското право за защита на потребителите. В случай на...
Дело С‑47/08 (Комисия/Белгия), дело С‑50/08 (Комисия/Франция), дело С‑51/08 (Комисия/Люксембург), дело С‑52/08 (Комисия/Португалия), дело С‑53/08 (Комисия/Австрия), дело С‑54/08 (Комисия/Германия), и дело С‑62/08 (Комисия/Гърция) Мая Илиева[1] ВЪВЕДЕНИЕ На 24 май т.г. Съдът на Европейския съюз обяви решенията си по седем дела, чийто основен предмет е упражняването на професията нотариус в държавите членки на Съюза в...
Решение по дело Ker-Optika, С-108/2009 Жана Генова [1] и Николай Бандаков [2] ВЪВЕДЕНИЕ Електронната търговия, или както е известно e-commerce, се състои в купуването и продаването на продукти и услуги чрез електронни системи като интернет и други компютърни мрежи. С широкото разпространение на интернет обемът на търговията, осъществяваща се по електронен път, е нараснал...
Решение на Съда на ЕС по дело C-407/09, Комисия/Гърция Антония Ангелова* Въведение На 31 март 2011 г. с Решение по дело Европейска Комисия/Република Гърция (C-407/09)[1] Съдът на Европейския съюз осъди Република Гърция да заплати еднократна глоба в размер на три милиона евро за неизпълнение на негово предходно решение (дело C-26/07)[2], установяващо неизпълнение на задължението на...
Жана Генова и Николай Бандаков, La vente de dispositifs médicaux sur Internet – conditions et limitations (Affaire C-108/09, Ker-Optika), ЕПП, том I, стр. 167, текст: Български език, резюме: Френски език.
Решение по дело C-240/09, Lesoochranárskezoskupenie Нанчо Нанчев* Въведение През 1998 г. в гр. Орхус (Дания) е приета изготвената от Европейската икономическа комисия на ООН Конвенция за достъп до информация, участие на обществеността в процеса на вземане на решения и достъп до правосъдие по въпроси на околната среда. Конвенцията влиза в сила през 2001...
Решението на Съда на Европейския съюз по делото ElDridi, C-61/11 PPU Валерия Иларева[1] и Диана Радославова[2] 1. Въведение С приемането на Договора от Лисабон, Европейският съюз отбелязва целта си да изгради единна политика в областта на убежището, имиграцията и контрола на външните граници.Такова високо ниво на амбиция има в ограничен брой сфери като...
Решения на Съда на ЕС по дела С-280/08 Дойче Телеком и С-52/09 ТелиаСонера Христо Кирилов [1] „Не товарът убива животното, а неговият излишък” Мигел де Сервантес Въведение В статията са разгледани две решение на Съда на Европейския Съюз (СЕС), чиито предмет е „ценовата преса” като разновидност на злоупотреба с господстващо положение по чл. 102...
Кина Чутуркова * Първоначален повод за настоящата статия даде публикуваното наскоро съобщение в Бюлетина на Амстердамския офис на международната адвокатска кантора НаутаДутил (NautaDutilh), според което с решение от 08 юни 2011 г. съд в Амстердам е приел, че решение, постановено от български съд е в противоречие с обществения ред в Холандия и не може...
(Становище 1/09 на Съда на ЕС) Проф.д-р Жасмин Попова* ВЪВЕДЕНИЕ “Хроника на една предизвестена смърт“- така, цитирайки знаменития роман на Габриел Гарсия Маркес , представител на държава членка в Съвета, институцията инициирала процедурата по чл. 218, §11 ДФЕС, определя бъдещата съдба на единния патент на Съюза в светлината на становище 1/09 на Съда...
Веселина Петкова[1] Всеки анализ на системата на данъка върху добавената стойност и всяко решение на Съда на ЕС в областта на ДДС започва с азбучния принцип на неутралността на системата на ДДС и с централното място на данъчния кредит като основен механизъм за гарантирането на неутралността. От гледна точка на практиката и бизнеса обаче...
д-р Александър Корнезов * Въведение Един от начините за установяване на нарушение на правото на ЕС от държава-членка е по реда на производството по член 258 ДФЕС. Това производство няма за цел да накаже неизправната държава за извършеното от нея нарушение, а да го констатира с влязло в сила съдебно решение и да...
Koen Lenaerts [1][2] По всичкивъпроси, свързани с пространството на свобода, сигурност и правосъдие, бързото вземане на решения е от съществено значение. Такъв е случаят не само в областта на имиграцията и убежището, или по отношение на наказателното производство, но също така и във връзка с въпроси от семейното право, особено ако упражняването на родителските...